Lorsqu'ils contrôlent un employeur, les agents de l'Urssaf sont autorisés à interroger les personnes que ce dernier rémunère (ses salariés, notamment), et seulement ces personnes, comme en témoigne une décision de justice récente.